Local Presence Service Terms

These are plain-English commercial terms for The NetMen Corp Local Presence packages. Final agreements can be reviewed case-by-case for larger or custom work.

1. Service

The NetMen Corp provides a monthly Local Presence package that may include a one-page website, bilingual English/Spanish copy depending on the selected plan, hosting coordination, basic maintenance, local SEO structure, Mini GEO structure, Google/local presence checklist work, monthly updates, and related support depending on the package selected.

2. Monthly subscription

Local Presence is a monthly subscription billed through Stripe. Unless a separate written agreement says otherwise, the subscription is month-to-month.

3. Billing

Stripe bills the selected package monthly starting on the checkout date. Prices are shown in U.S. dollars. Failed payments may pause work, hosting updates, maintenance, or delivery until the account is current.

4. Cancellation

The customer may cancel anytime before the next billing cycle. Hosting, maintenance, and managed updates remain active through the end of the paid period. If the customer cancels, hosting stops at the end of the paid period unless a separate transfer or hosting plan is agreed in writing.

5. Scope and updates

Each package includes the items listed on the Local Presence page. Small monthly updates are limited to reasonable text, contact, service, hours, image, or CTA changes. Larger redesigns, multi-page websites, booking integrations, paid ads, advanced SEO, copywriting campaigns, or custom automation may require a separate quote.

6. Customer materials

The customer is responsible for providing accurate business information, approved logos/images when available, service details, contact details, and any required legal or regulatory text for their industry.

7. No guaranteed results

The NetMen Corp builds and maintains a clearer online presence, but does not guarantee rankings, calls, bookings, sales, Google placement, AI-search placement, or specific revenue outcomes.

8. Contact

Questions: 888-519-3443 · info@thenetmencorp.com

Términos del Servicio Local Presence

Estos son términos comerciales simples para los planes Local Presence de The NetMen Corp. Trabajos grandes o personalizados pueden revisarse caso por caso.

1. Servicio

The NetMen Corp ofrece un paquete mensual de Local Presence que puede incluir una web de una página, contenido en inglés/español según el plan seleccionado, coordinación de hosting, mantenimiento básico, estructura de SEO local, estructura Mini GEO, checklist de Google/presencia local, actualizaciones mensuales y soporte relacionado según el plan.

2. Suscripción mensual

Local Presence es una suscripción mensual cobrada por Stripe. Salvo que exista un acuerdo escrito separado, la suscripción es mes a mes.

3. Facturación

Stripe cobra el plan seleccionado mensualmente desde la fecha de checkout. Los precios están en dólares estadounidenses. Pagos fallidos pueden pausar trabajo, actualizaciones, mantenimiento o entrega hasta que la cuenta esté al día.

4. Cancelación

El cliente puede cancelar cuando quiera antes del próximo ciclo de facturación. Hosting, mantenimiento y actualizaciones administradas siguen activos hasta el final del período pago. Si el cliente cancela, el hosting termina al final del período pago salvo que se acuerde por escrito una transferencia o un plan de hosting separado.

5. Alcance y actualizaciones

Cada plan incluye los puntos listados en la página Local Presence. Las actualizaciones mensuales pequeñas se limitan a cambios razonables de texto, contacto, servicios, horarios, imagen o CTA. Rediseños mayores, webs multipágina, integraciones de reservas, anuncios pagos, SEO avanzado, campañas de copywriting o automatizaciones pueden requerir una cotización separada.

6. Materiales del cliente

El cliente es responsable de proveer información correcta del negocio, logos/imágenes aprobados cuando existan, detalles de servicios, datos de contacto y cualquier texto legal o regulatorio requerido para su industria.

7. Sin garantía de resultados

The NetMen Corp construye y mantiene una presencia online más clara, pero no garantiza rankings, llamadas, reservas, ventas, posición en Google, posición en búsquedas con AI ni ingresos específicos.

8. Contacto

Preguntas: 888-519-3443 · info@thenetmencorp.com